2007年10月8日月曜日

クラブか? クラビましょう!

皆さん、おそく始めて すみません。この前、英語のブログを始めたかったが、言いたかったことが全然なかった。これから 日本語で書かなきゃから 自由に表せないから、このブログはどうなるかな。。。

外国語で表すのが大変だけではなく意味がなくなるのにいつも心配している。その上で、相手に表されている意味もなくなりやすいだ。じゃ− 見てごらんー



例えば、この友達が京都で取った写真なら、冗談か? 失敗か? 招待券か? 警世か? わかるためにどうすればいいか わからない。じゃ、勉強にがんばる。。。

1 件のコメント:

Unknown さんのコメント...

う~ん。こういうちょっとよく分からない英語日本でたくさん見ますね。たぶん「招待券」ではないと思いますけど、どうしてこの名前をつけたのかオーナーに聞いてみたいですね。